Wilhelm August Schlegel urodził się w 1776 roku w Niemczech. Był podobnie jak jego brat Friedrich Schlegel językoznawcą i uczonym. Był wykładowcą na uniwersytecie w Jenie. Był współtwórcą romantyzmu jenajskiego. Dokonał podziału języków na izolujące, aglutynacyjne i fleksyjne. Miał duży wkład w stworzenie filologii indyjskiej. Napisał nawet dwie epopeje indyjskie pod tytułem Bhagavadgita i Ramajana. W 1814 roku w Paryżu ukazało się kolejne dzieło Schlegla pod tytułem Observation sur la langue et la littérature provançale. Zmarł w 1845 roku.